La conciliation menée par le CRI Tanger-Tétouan-Al-Hoceima remplace-t-elle les voies judiciaires ?

Non.
La conciliation est une démarche volontaire et amiable, qui ne se substitue pas aux voies de recours administratives ou judiciaires prévues par la réglementation en vigueur.
Elle vise à faciliter la résolution des différends en amont, lorsque cela est possible.