Puis-je modifier mon dossier d’investissement après avoir engagé une procédure de recours ?

Non.
Une fois une procédure de recours engagée, le dossier d’investissement concerné ne peut plus être modifié.
Toute évolution du projet doit faire l’objet d’un nouveau dépôt, le cas échéant, conformément aux règles en vigueur.